Osvrt na 5. Međunarodni Volonterskog kamp mladih Pakrac 09. -15. 07. 2017. godine

U nedjelju (9.srpnja)  volonteri su u poslijepodnevnim satima došli u Lipik i smjestili se u Centru za pružanje usluga u zajednici Lipik.

Kamp je započeo sljedeći dan radom u Branešcima gdje su volonteri, osim obavljanja fizičkog posla krčenja zarasle površine, imali priliku razgovarati i s lokalnim stanovništvom.

Drugi i treći dan bio je predviđen za radove u gradu Lipiku koji su uključivali uklanjanje trave s Trga hrvatskih branitelja  i staza. Srijeda je bila posebno zanimljiv dan jer su se volonteri upoznali s voditeljem DVD-a Lipik koji im je objasnio da i samo vatrogasno društvo funkcionira zahvaljujući volonterskom radu, te je s njima podijelio svoja iskustva. Nadalje, volonteri su turističkim vlakićem obišli grad Lipik, posjetili Državnu ergelu Lipik, te s turističkim vodičem naučili ponešto o povijesti grada, a kasnije su uživali u kupanju na bazenima.

Četvrtak je bio dan predviđen za konferenciju koja je ove godine, kao i sam kamp, bila posvećena mladima: MLADI – ENIGMA ZA STARIJE, odnosno uključivanju mladih u aktivno građenje društva i održivog mira, te obilježavanje 20. godišnjici najveće mirovne udruge u ovom dijelu Europe, Centru za mirovne studije Zagreb  koji je iznikao u Pakracu. Na konferenciji su sudionici u panel diskusiji:  „Koliko odrasli žele, mogu, hoće razumjeti mlade danas?“ mogli izraziti svoje stajalište o temi, te kroz koncept Žive Knjižnice naučiti o počecima CMS-a ,  radu Volonterskog projekta Pakrac 1993-1997. , izgradnji mira kroz suočavanje s prošlošću te potrebi za aktivizmom i aktivističkim radom lokalno i nacionalno.   Oni koji nisu mogli fizički prisustvovati konferenciji imali su priliku pratiti audio i video live streaming za koji se pobrinuo radio NG „Buntovnici“, odnosno  Momir Divjak i Ivanka Herceg .

U petak se radilo u Ploštinama kod „Zajednice  Talijana Liberta“, volonteri su čistili i slagali ciglu, a domaćini su zauzvrat osigurali ručak. Osim radnih akcija, svako poslijepodne volonteri su imali umne radionice, odnosno diskusije, bez strogo određene strukture i tema kako bi svi mogli razgovarati o čemu žele. Najviše se, nesumnjivo, razgovaralo o mladima i problemima s kojima se nose živeći u maloj sredini koja im ne pruža mnogo prostora za rast i razvoj, ali i o odnosu mladih prema volontiranju. U subotu (15. srpnja) kamp je službeno završen.

Ovaj 5. međunarodni volonterski kamp mladih je nastavak tradicije solidarnosti, multikulturalnosti te aktivnom pristupu građenja mira.

 

Izvještaj priredila Ana-Marija Grgić, volonterka DELFINA

Centar za podršku i razvoj civilnog društva „DELFIN“ Pakrac & Miramida Centar, Grožnjan-Grisignana 5. Međunarodni volonterski radni kamp, POZIV NA KONFERENCIJU

POZIV NA KONFERENCIJU
Mladi – Enigma za starije
u četvrtak, 13.07.2017 Vijećnica grada Pakraca, kompleks Janković
s početkom u 10:00 i predviđenim završetkom u 14:00 sati

 
Pozivamo Vas da svojim sudjelovanjem doprinesete radu i uspjehu našeg tradicionalnog javnog događaja u sklopu Volonterskog kampa mladih. Ove će godine tema MLADI biti sagledana iz drugačijeg kuta – nemogućnosti ili nespremnosti nas starijih da ih razumijemo i podijelimo odgovornost s njima. Konferencija je ujedno posvećena 20. godišnjici najveće mirovne udruge u ovom dijelu Europe, Centru za mirovne studije, izniklom u Pakracu. CMS se u svom radu bavi problematikom mladih na niz razina od kojih je Mlada Miramida najpoznatija.
U sklopu Konferencije čut ćemo mlade, ali i učiti kroz zanimljiv koncept „Žive knjižnice“ o
počecima CMS-a i radu Volonterskog projekta Pakrac 1993 – 1997, u kojem je sudjelovalo preko 400 uglavnom mladih iz preko 20 zemalja. Ovaj 5. kamp nastavak je tradicije solidarnosti,
multikulturalnosti te aktivnog pristupa građenju mira, a svake godine u sklopu kampa susrećemo se sa žiteljima Zapadne Slavonije i razgovaramo kako da nam svima bude bolje.
Predviđeni su kava tijekom rada i mala zakuska nakon samog skupa.
5. Volonterski kamp održava se zahvaljujući donacijama bivših volontera i volonterskom radu svih uključenih. Zahvaljujemo također Gradu Pakracu i Gradu Lipiku te Centru za mirovne studije na organizacijskoj podršci.

O kampu možete pročitati na http://pakrackilist.hr/volonterski-kamppakracu-mladi-enigma-stare/, konferenciju možete pratiti i preko interneta na
http://www.ngbuntovnici.hr/index.p…/multimedija/video-stream, a program se nalazi u nastavku.
Dobrodošle i dobrodošli!
Za sva pitanja slobodno nam se javite.
Srdačan pozdrav,
Mirjana Bilopavlović, DELFIN, Pakrac, delfin.zamir@gmail.com , 098 161 7623
Goran Božičević, MIRAMIDA, Grožnjan, miramida@zamir.net, 098 226614
Grožnjan & Pakrac

PROGRAM KONFERENCIJE:  Konferencija Mladi Enigma za starije – Pakrac 2017

INVITATION FOR VOLUNTEERS for the 5th International Volunteers Youth Camp – Pakrac, Croatia 2017 “ Youth – Enigma for the Old” Pakrac, July 9th to 15th 2017

Delfin – Center for support and development of civil society, Pakrac, Croatia, EU

&

Miramida Centar – Regional Peacebuilding Exchange, Grožnjan-Grisignana, Croatia, EU

Tribute to Volunteer Project Pakrac 1993 – 1997 – Pioneering Peacebuilding Effort

& toward establishment of International Cultural Centre in Pakrac

We are happy to invite you to join us this summer at our 5th Camp – if you are between 18 and 35 yrs, fluent in English, interested in human rights, nonviolence, peace-building learning and meeting other cultures.

This year’s Camp explores societies’ attitudes on Youth. Although everyone claims that Youth/Children and Young people are most important, in reality is different. Youth is out of decision making, school system is underfunded, oppressive and doesn’t stimulate individuality, creativity and freedom of thinking. Playgrounds, swimming pools, youth clubs, organised activities are rather rare, neglected, expensive and not seen as priority. Youth is pushed away from politics, none is asking them about their needs, views, visions. What kind of future can we hope for if we are treating our youth as ‘not priority’? How to ensure that our care, upbringing of youth will prepare them for peace, nonviolent conflict transformation, respect of life and its diversity and not for war, destruction, hatred?

Along a main topic “Youth – Enigma for the Old” we want to mark 20th anniversary of Center for Peace Studies, Zagreb www.cms.hr  which was born in Pakrac in summer 1996 before moving to Zagreb and official registering in 1997.

We offer opportunity to contribute building sustainable peace in town which was heavily destroyed by war 1991 – 1995 but was also place of pioneering peace-building efforts under UN umbrella including Volunteer Project Pakrac. 1993 – 1997 with over 400 international volunteers from over 30 countries.

Volunteers will participate in community work, some phyisical activities, visiting and assisting ethnic minorities’ associations in and around Pakrac.

There will be educational parts for volunteers about peace-building, role of youth, significance of youth, women and minorities in democratic societies and issues of needs and fears of ‘others’. Volunteers will have opportunity to speak about their experiences, prepare presentations and workshops.

Participation fee for volunteers is 125 EUR or 925 HRK – reduced amount by 50% from total price of 250 EUR or 1850,00 HRK  and covers costs of 6 full board (3 meals a day, accomodation in double bed room in Hotel Pakrac http://hotel-pakrac.com/  or Mountain House Omanovac http://pdpsunj.hr/planinarski-dom-omanovac-2/

We are looking for group not bigger than 12 volunteers.

Arrival, Sunday July 9th 2017  1 pm  (or upon agreement)

Departure, Saturday July 16th 2017 11 am

Please, send your Application

5th volunteer camp pakrac 2017 Application Form-2

to miramida@zamir.net  and/or delfin.zamir@gmail.com

Welcome!

Pakrac/ Groznjan, May 30th  2017

Volonterski projekt Pakrac 2016

Iz nas je vrlo uzbudljiv, inspirativan, poučan, zabavan i pomalo naporan tjedan Volonterskog projekta Pakrac ( u daljnjem tekstu Kamp) koji je započeo 9. srpnja, a završio 16. srpnja 2016. godine.

Centar za podršku i razvoj civilnog društva“DELFIN“ Pakrac i MIRAMIDA CENTAR – Centar regionalnih razmjena mirovnih iskustava Grožnjan su po četvrti put organizirali Kamp koji je po mnogo tome bio specifičan. Svi sudionici, sudionice su sami plaćali svoje prijevozne i smještajne troškove. Za njih četvero troškove je pokrio „stari“ volonter, Štefan iz Poljske, a Kampa ne bi bilo da nije bilo Melite, Laure, Lise i Peta koji su svojim donacijama pomogli da se djelomično pokriju troškovi Kampa i konferencije.

Continue reading

INVITATION FOR VOLUNTEERS

Delfin – Center for support and development of civil society, Pakrac, Croatia, EU

http://delfin-pakrac.com/press/

&

Miramida Centar – Regional Peacebuilding Exchange, Grožnjan-Grisignana, Croatia, EU

http://miramida.org/about-us

INVITATION FOR VOLUNTEERS

 

for the 4th International Volunteers Youth Camp – Pakrac, Croatia 2016 Pakrac, July 9th to 16th 2016

“ Why are immigrants & minorities seen as a threat and how to change it ? ” Tribute to Volunteer Project Pakrac 1993 – 1997 – Pioneering Peacebuilding Effort & toward establishment of International Cultural Centre in Pakrac We are happy to invite you to join us this summer at our 4th Camp – if you are between 18 and 35 yrs, fluent in English, interested in human rights, nonviolence, peace-building learning and meeting other cultures.

This year’s Camp is dedicated to issues of xenophobia, human security, human solidarity, importance of ethnic and other minorities, prevention of wars and all kind of violence. We offer opportunity to contribute building sustainable peace in town which was heavily destroyed by war 1991 – 1995 but was also place of pioneering peace-building efforts under UN umbrella including Volunteer Project Pakrac. 1993 – 1997 with over 400 international volunteers from over 30 countries.

Volunteers will participate in community work, some phyisical activities, visiting and assisting ethnic minorities’ associations in and around Pakrac.There will be educational parts for volunteers about peace-building, significance of minorities in democratic societies and issues of needs and fears of ‘others’. Volunteers will have opportunity to speak about their experiences, prepare presentations and workshops.This is internal call for network of former volunteers of Volunteer Project Pakrac but is free for circulation. Official Call is coming in May with full list of co-organisers and detailed programme.

Participation fee for volunteers is 250 EUR and covers costs of 7 full board ( 3 meals a day, accommodation in double bed room in Hotel Pakrac http://hotel-pakrac.com/)

We are looking for group not bigger than 12 volunteers. Volunteers are responsible for travel arrengenments and costs. Arrival, Saturday July 9th 2016 1 pm (or upon agreement) Departure, Saturday July 16th 11 am Please, send your expression of interest to miramida@zamir.net and/or delfin.zamir@gmail.com

Welcome!

 

DNEVNIK VOLONTERSKOG KAMPA ZA MLADE, PAKRAC, OMANOVAC 2015.

PONEDJELJAK,13.07.2015.

Dan i nije bio tako vruć. Nikola i ja smo se dogovorili za kavu ohrabrenja prije dolaska volontera iz pravca Banove Jaruge, vlakobusom. Međutim,krivo smo procijenili vrijeme i volonteri su bili ispred nas u vlakobusu.Veseli mladi ljudi, malo umorni od puta, iskakutali su iz busa i svi redom, upoznali se s nama. Bila je to hrpa različitih imena za koje nisam znala kako da pridružim pravom vlasniku.

Utrpali smo torbe u kombi i krenuli “dužom rutom” do “Cubisma”.Već pri prelasku Malog mosta, vidjeli su dvije polu razrušene kuće, kao prikaz nekih teških vremena. Lagano smo šetali Bolničkom ulicom do Tržnice, kraj Vladikinog dvora i crkve Sv.Trojice, stigli na kavu,gdje nas je već čekao Goran i Burki. Uz kavicu slijedeća faza upoznavanja, pa obilazak Katoličke i Pravoslavne crkve i pravac Muzej.U Muzeju je priređena službena dobrodošlica, gdje nas je sve skupa lijepo pozdravila Jelena, Goran, Nikola i Goran Božičević. Uz laganu zakusku, obišli smo i izložbu koja govori o početku volonterstva u Pakracu još 1993.godine.

Nakon svih službenih i neslužbenih upoznavanja,krenuli smo na Omanovac. Odmah smo se dogovorili tko će biti u prvoj, a tko u drugoj turi, pošto je kombi samo za 9 ljudi. Došavši na Omanovac, bili su oduševljeni pogledom, šumom i ugodnim stupnjevima zraka. Poslije dobre večere, još smo se bolje upoznali na prvom volonterskom sastanku. Uz neopterećeno druženje, razišli smo se u sobe i utonuli u san.

Continue reading

Mladi volonteri uređuju novu stazu s vidikovcem iznad Pakraca

Prvi radni dan 3. volonterskog radnog kampa mladih 14. srpnja 19 mladih volontera iz Nizozemske, Njemačke, Makedonije i Srbije te iz Osijeka, Varaždina, Zagreba, Otočca, Rijeke i Grožnjana u Hrvatskoj u društvu deset volontera s pakračko-lipičkog područja započelo je s uređenjem staze i vidikovca u šumi na brežuljku preko puta pakračke česme.

aktualnolight_elementi1122slika5

Na brežuljku preko puta pakračke česme namjeravamo urediti stazu s vidikovcem kod nekadašnjeg vladikinog ljetnikovca gdje će se postaviti i klupe kako bi svi građani Pakraca i okolice te posjetitelji Pakraca mogli šetati i uživati.“, rekao je voditelj kampa Nikola Ivanović i dodao kako osim na ovoj lokaciji radne akcije će provesti na kružnoj stazi oko planinarskog doma na Omanovcu iznad Pakraca te kod izvora seoskog vodovoda u Kusonjama.

Uz voditelja kampa Nikolu Ivanovića na prvoj radnoj akciji mladih volontera bila je i Jadranka Antunović iz pakračkog DELFIN–Centra za podršku i razvoj civilnog društva koji je partner u provođenju kampa mladih u Pakracu. Jadranka Antunović već je upoznala većinu mladih koji sudjeluju kampu i ima samo pohvalne riječi za njih, a tek su jedan dan u Pakracu. “Ovi mladi ljudi su primjer i uzor našoj mladeži kakvi trebaju biti.“, istaknula je Jadranka Antunović.

Treći volonterski kamp mladih “Nacionalne manjine i izgradnja mira” traje u Pakracu od 13. do 19. srpnja, a mladi volonteri su smješteni u Planinarskom domu “Omanovac”. Mladi u kampu dnevno će četiri sata prijepodne raditi fizički, a poslijepodne će provoditi na više različitih edukacija s temom nacionalne manjine, a za 16. srpnja u Kuriji Janković zakazana je konferencija “Značaj nacionalnih manjina u društvima danas” na koju su pozvani i predstavnici nacionalnih manjina ovog kraja te lokalne i regionalne samouprave.

Za posljednji dan kampa, 18. srpnja, u Planinarskom domu Omanovac predviđen je roštilj i zabava na koju su pozvani i građani ovog kraja.

Organizatori kampa su Centar za mirovne studije iz Zagreba, Delfin–Centar za podršku i razvoj civilnog društva iz Pakraca te Miramida Centar–regionalne razmjene mirovnih iskustava iz Grožnjana. Održavanje kampa financira Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta, a dio troškova pokrit će se iz programa “Promicanje ljudskih prava i zaštita manjina u jugoistočnoj Europi” kojeg financira EU.

preuzeto s:

http://www.compas.com.hr/clanak/1/1122/mladi-volonteri-ureduju-novu-stazu-s-vidikovcem-iznad-pakraca.html

Poziv na konferenciju: Značaj nacionalnih manjina u društvima danas

kamp gore

Poštovana, Poštovani,

zadovoljstvo nam je pozvati Vas na Konferenciju ‘Značaj nacionalnih manjina u društvima danas’ koja će se održati 16.07.2015 (četvrtak) u pakračkoj Gradskoj vijećnici u kompleksu Janković s početkom u 11 sati.

 U 2015. godini, Grad Pakrac je napravio značajan iskorak prema ostvarivanju prava nacionalnih manjina provedbom projekta ‘Pakrac – suradnjom prema razvoju’ u okviru programa “Promicanje ljudskih prava i zaštita manjina u jugoistočnoj Europi” kojeg implementira Vijeće Europe financiranog od strane Europske Unije. Sukladno tome, stvoreni su preduvjeti za konkretne promjene u poštivanju manjinskih politika ali i stvorene pretpostavke za jačanje kapaciteta članova Vijeća nacionalnih manjina, manjinskih udruga i gradskih službenika u pogledu praćenja provedbe Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina, Okvirne konvencije o pravima nacionalnih manjina i Europske povelje o regionalnim i manjinskim jezicima.

 Na Konferenciji želimo okupiti predstavnike lokalnih manjinskih udruga, Vijeća nacionalnih manjina (srpsko, češko, talijansko), mlade volontere, te predstavnike lokalne i regionalne samouprave s ciljem upoznavanja novoizabranih članova VNM o ulozi Vijeća, odredbama UZPNM-a, Zakona o odgoju i obrazovanju nacionalnih manjina, Zakona o Registru Vijeća, koordinacija vijeća i predstavnika nacionalnih manjina. Također, prisutni će se upoznati s Okvirnom konvencijom o zaštiti nacionalnih manjina i Europskom poveljom o regionalnim i manjinskim jezicima.

Kroz konferenciju želimo potaknuti VNM da proaktivnije djeluju na unaprijeđenju položaja nacionalnih manjina i rada VNM kao savjetodavnih tijela lokalne samouprave, a manjinske udruge da se aktiviraju u zagovaranju manjinskih prava.

 Konferencija se provodi kao dio 3. Volonterskog radnog kampa mladih koji dolaze iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije i Njemačke, te će biti aktivni sudionice/ci Konferencije

 Nadamo se da ćete se odazvati i svojim aktivnim sudjelovanjem doprinijeti uspješnosti konferencije.

kamp dolje

Prijave za volonterski kamp u Pakracu

Centar za podršku i razvoj civilnog društva DELFIN iz Pakraca i MIRamiDA centar iz Grožnjana u suradnji s Centrom za mirovne studije vas pozivaju da se prijavite i uključite u treći zaredom volonterski kamp u Pakracu!
1341395375pakrac
Volonterski kamp traje od 13. do 19. srpnja, a svi troškovi su pokriveni. Tema kampa ove godine su nacionalne manjine.
Kamp će se održati u planinarskom domu Omanovac (http://www.omanovac.hr/tusevi/), ali i na nekoliko lokacija u blizini. Osim rada, volonteri/ke će sudjelovati u organizaciji konferencije o manjinama u Pakracu.
Osim zanimljivog programa, volonteri/ke će imati i slodobno vrijeme za druženje kao i istraživanje Pakraca 🙂
Više informacija pronađite u priloženom pozivu i programu, a prijavite se slanjem prijavnice na email adrese delfin.zamir@gmail.com i miramida@zamir.net do petka 19. lipnja!

2nd International Volunteers Youth Camp Pakrac 2014

Pakrac je drugu godinu zaredom bio domaćin Međunarodnom volonterskom kampu za mlade koji je trajao od 14 do 20 srpnja. Mladi volonteri iz Njemačke, Kosova, Srbije, Bosne i Hercegovine i Hrvatske radili su društveno korisne poslove kao što su uređenje društvenog doma i čišćenje zelenila u gradu. U poslijepodnevnim satima za mlade volontere bila su organizirana predavanja/radionice s temama izgradnje mira i suočavanja s prošlošću.

3

P2410626 P2410683 P2410869 P2420052

2Video done by HRT, Croatian public broadcasting company